Izjava o zaštiti podataka

Ime i kontakt podaci osobe odgovorne za obradu

Odgovorna osoba u smislu Opće odredbe EU o zaštiti podataka (OOZP) je:

PetAir GmbH, Langer Kornweg 34A, D - 65451 Kelsterbach

(u daljem tekstu "mi")

Telefon: +49 (0)69 1201 865 50

E-mail: info@petair.de

Opće informacije o obradi podataka

1. Obim obrade ličnih podataka

U principu, obrađujemo lične podatke naših korisnika samo u mjeri u kojoj je to potrebno za pružanje funkcionalne web stranice i našeg sadržaja i usluga. Obrada ličnih podataka naših korisnika odvija se redovno samo uz pristanak korisnika. Izuzetak se primjenjuje u slučajevima u kojima nije moguće dobiti prethodnu saglasnost iz stvarnih razloga, a obrada podataka je dozvoljena zakonskim odredbama.

1. b) Zakonska osnova za obradu ličnih podataka

Ukoliko dobijemo pristanak onoga čiji su podaci u pitanju, za obradu ličnih podataka, član 6 (1) (a) Opće odredbe EU o zaštiti podataka (OOZP) služi kao zakonska osnova.

Član 6 (1) (b) OOZP služi kao zakonska osnova za obradu ličnih podataka potrebnih za ispunjenje ugovora u kojem je subjekt podataka jedna od strana. Ovo se odnosi i na procese obrade koji su neophodni za provođenje predugovornih mjera.

U onoj mjeri u kojoj je obrada ličnih podataka neophodna za ispunjavanje zakonske obaveze kojoj podliježe naša firma, član 6 (1) (c) OOZP služi kao zakonska osnova.

U slučaju da vitalni interesi subjekta podataka ili drugog fizičkog lica zahtijevaju obradu ličnih podataka, član 6. stav 1. tačka d (OOZP) služi kao zakonska osnova.
Ako je obrada neophodna da bi se zaštitio legitimni interes naše firme ili treće strane i ako interesi, osnovna prava i osnovne slobode osobe u pitanju ne pretežu nad prvim interesom, član 6. stav 1. slovo f OOZP služi kao zakonska osnova za obradu. 

1. c) Brisanje podataka i period skladištenja

Pridržavamo se principa izbjegavanja podataka i ekonomičnosti podataka. Lični podaci nositelja podataka će biti izbrisani ili blokirani čim svrha pohrane više nije aktuelna. Skladištenje se također može obaviti ako je to predviđeno evropskim ili nacionalnim zakonodavcem u propisima, zakonima ili drugim propisima EU kojima podliježe odgovorna osoba. Podaci će biti blokirani ili izbrisani i ako istekne rok čuvanja propisan navedenim standardima, osim ako ne postoji potreba za daljnjim pohranjivanjem podataka radi zaključivanja ili ispunjenja ugovora.

Pružanje web stranice i kreiranje log datoteka

1. a) Opis i obim obrade podataka

Svaki put kada se pristupi našoj web stranici, naš sistem automatski prikuplja podatke i informacije iz računarskog sistema računara koji pristupa.

Ovdje se prikupljaju sljedeći podaci:

Informacije o tipu i verziji pretraživača koji se koristi
Operativni sistem korisnika
IP adresa korisnika skraćena za jedan octet
Datum i vrijeme pristupa
URL web stranice
Podaci se također pohranjuju u log datotekama našeg sistema. Ovi podaci se ne pohranjuju zajedno sa drugim ličnim podacima korisnika.

1. b) Zakonska osnova za obradu podataka

Zakonska osnova za privremeno skladištenje podataka i evidencija je član 6 (1) (f) OOZP.

1. c) Svrha obrade podataka

Privremeno skladištenje IP adrese od strane sistema je neophodno kako bi se omogućila isporuka web stranice na računar korisnika. U tu svrhu, IP adresa korisnika mora ostati pohranjena za vrijeme trajanja sesije.

Skladištenje u log datotekama se odvija kako bi se osigurala funkcionalnost web stranice. Osim toga, koristimo podatke za optimizaciju web stranice i za osiguranje sigurnosti naših informacionih sistema. Procjena podataka u marketinške svrhe se ne odvija u ovom kontekstu. Podaci se neće prosljeđivati niti koristiti na bilo koji drugi način.

Naš legitimni interes za obradu podataka u skladu sa članom 6 (1) (f) OOZP također leži u ovim svrhama.

1. d) Trajanje skladištenja

Ako su podaci pohranjeni u log datotekama, to je slučaj najkasnije nakon četrnaest dana. Skladištenje izvan ovoga je moguće. U ovom slučaju, IP adrese korisnika se brišu ili odstranjuju tako da više nije moguće dodijeliti ih pozivajućem klijentu.

1. e) Mogućnost prigovora i eliminacije

Prikupljanje podataka za pružanje web stranice i pohranjivanje podataka u log datoteke je apsolutno neophodno za rad web stranice. Shodno tome, ne postoji mogućnost prigovora od strane korisnika.

Upotreba kolačića

Kako bismo posjetu našoj web stranici učinili jednostavnijom za korisnike i omogućili korištenje određenih funkcija, na raznim stranicama koristimo tzv. kolačiće. To su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u internet pretraživač ili internet pretraživač na računarskom sistemu korisnika. Neki od kolačića koje koristimo se brišu nakon završetka sesije pretraživača, odnosno nakon zatvaranja Vašeg pretraživača (tzv. kolačići sesije). Ostali kolačići ostaju na Vašem krajnjem uređaju i omogućavaju nama ili našim partnerskim kompanijama da prepoznaju Vaš pretraživač prilikom Vaše sljedeće posjete (trajni kolačići). Ako su kolačići postavljeni, oni prikupljaju i obrađuju određene korisničke informacije kao što su preglednici i podaci o lokaciji, kao i vrijednosti IP adrese u individualnoj mjeri. Trajni kolačići se automatski brišu nakon određenog perioda, koji može varirati ovisno o kolačiću.

Ako se lični podaci obrađuju i putem pojedinačnih kolačića koje mi implementiramo, obrada se odvija u skladu s člankom 6 (1) (f) OOZP kako bismo zaštitili naše legitimne interese po pitanju najbolje moguće funkcionalnosti web stranice i korisničkog i efektivnog dizajna posjete stranici.

Može se desiti da radimo partnerima za oglašavanje koji nam pomažu da našu web stranicu učinimo zanimljivijom za Vas. U tu svrhu, kolačići partnerskih kompanija se također pohranjuju na Vašem tvrdom disku kada posjetite našu web stranicu (kolačići treće strane). Ako radimo zajedno sa gore navedenim reklamnim partnerima, u svakom slučaju ćete biti obaviješteni pojedinačno i odvojeno o upotrebi takvih kolačića i opsegu prikupljenih informacija u okviru sljedećih paragrafa.

Imajte na umu da možete postaviti svoj pretraživač tako da budete obaviješteni o postavljanju kolačića i da možete pojedinačno odlučiti hoćete li ih prihvatiti ili ćete isključiti prihvatanje kolačića za određene slučajeve ili općenito. Svaki pretraživač se razlikuje po načinu na koji upravlja postavkama kolačića. Ovo je opisano u meniju pomoći svakog pretraživača, koji objašnjava kako možete promijeniti postavke kolačića. Ako su kolačići deaktivirani za našu web stranicu, možda više neće biti moguće koristiti sve funkcije web stranice u punom obimu.

Cookiebot

Na našu web stranicu se učitava web usluga Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen (u daljem tekstu: cookiebot.com). Koristimo ove podatke kako bismo osigurali punu funkcionalnost naše web stranice. U tom kontekstu, Vaš pretraživač može prenijeti lične podatke na cookiebot.com. Zakonska osnova za obradu podataka je član 6. stav 1. slovo f OOZP. Legitimni interes sastoji se u funkciji web stranice bez grešaka. Podaci će biti izbrisani čim se ispuni svrha njihovog prikupljanja. Dodatne informacije o rukovanju prenesenim podacima možete pronaći u izjavi o zaštiti podataka cookiebot.com: https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/. Možete spriječiti cookiebot.com da prikuplja i obrađuje Vaše podatke tako što ćete deaktivirati izvršavanje skriptnog koda u Vašem pretraživaču ili ćete instalirati blokatora skripti u Vaš pretraživač (možete ih pronaći na www.noscript.net ili www. ghostery.com).

Sljedeće informacije su pohranjene na našem Cookiebot računu:

IP adresa korisnika u anonimnom obliku (zadnje tri cifre su postavljene na "0").

Datum i vrijeme davanja saglasnosti.

Korisnički pretraživač.

URL sa kojeg je poslana saglasnost.

Anonimna, nasumična i šifrirana vrijednost ključa.

Stanje pristanka korisnika, koje služi kao dokaz pristanka.

Ključ i stanje pristanka se također pohranjuju u pretraživaču korisnika u kolačiću „CookieConsent“, što omogućava web stranici da automatski čita i poštuje pristanak korisnika na sve naredne zahtjeve stranice i buduće korisničke sesije do 12 mjeseci. Svoj nivo pristanka možete pogledati i promijeniti u bilo kojem trenutku. Ovo možete pronaći niže na ovoj stranici:

Ova web stranica koristi kolačiće. Koristimo kolačiće za personalizaciju sadržaja i oglasa, za pružanje funkcija društvenih medija i za analizu našeg prometa. Također dijelimo informacije o Vašem korištenju naše stranice sa našim partnerima za društvene mreže, oglašavanje i analitiku koji bi ih mogli kombinovati sa drugim informacijama koje ste im dali ili koje su prikupili Vašim korištenjem njihovih usluga.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje web stranice mogu koristiti kako bi korisničko iskustvo bilo efikasnije.

Zakon propisuje da kolačiće možemo pohraniti na Vaš uređaj ako su oni striktno neophodni za rad ove stranice. Za sve ostale vrste kolačića potrebna nam je Vaša dozvola.

Ova stranica koristi različite vrste kolačića. Neke kolačiće postavljaju usluge trećih strana koje se pojavljuju na našim stranicama.

U bilo kojem trenutku možete promijeniti ili povući svoj pristanak iz Izjave o kolačićima na našoj web stranici.

Saznajte više o tome ko smo mi, kako nas možete kontaktirati i kako obrađujemo lične podatke u našoj Politici privatnosti.

Molimo da navedete svoj ID i datum kada nas kontaktirate u vezi sa Vašim pristankom.

Vaš pristanak se odnosi na sljedeće domene: www.petair.de

Vaše trenutno stanje: Dozvoli sve.

ID Vašeg pristanka: 2BkYNcXQJMPE+EMhpmKB7yELlVugoNQvROl1pB9dT8MRGf3a9+puPQ==

Datum saglasnosti: četvrtak, 8. septembar 2022. u 10:29:08 GMT+2

Promijenite svoju saglasnost | Povucite svoj pristanak

Izjava o kolačićima zadnji put ažurirana 24.9.22. od strane Cookiebot-a:

Neophodno (5)

Neophodni kolačići pomažu da se web stranica učini upotrebljivom tako što omogućavaju osnovne funkcije kao što su navigacija stranicama i pristup sigurnim područjima web stranice. Web stranica ne može ispravno funkcionirati bez ovih kolačića.

Preference (1)

Kolačići preferenci omogućavaju web stranici da zapamti informacije koje mijenjaju način na koji se web stranica ponaša ili izgleda, poput Vašeg željenog jezika ili regije u kojoj se nalazite.

Statistike (3)

Kolačići za statistiku pomažu vlasnicima web stranica da razumiju kako posjetitelji komuniciraju s web stranicama prikupljanjem i anonimnim prijavljivanjem informacija.

Primaoci podataka i prijenos podataka u treće zemlje

Primaoci podataka su zaposleni unutar naše kompanije kojima su oni potrebni za obradu u dole navedene svrhe.

Vaše lične podatke možemo prenijeti našoj povezanoj firmi brandcom Köln GmbH (vidi Osnovne podatke o firmi), ukoliko je to dozvoljeno u okviru dole navedenih svrha i zakonskih osnova.

Podaci koje prikupimo neće biti proslijeđeni trećim licima. Nadalje, nećemo kreirati nikakve veze s ličnim podacima bez Vašeg pristanka.

Prijenos podataka u treću zemlju se ne odvija.

E-mail kontakt, kontakt obrazac za prijavu; svrhe u koje obrađujemo lične podatke; zakonska osnova i kategorije za obradu

Ako nas kontaktirate putem emaila ili kontakt obrasca, podaci koje navedete bit će obrađeni isključivo u svrhu obrade Vašeg zahtjeva za kontakt i za eventualna dodatna pitanja.

U okviru odmjeravanja interesa radi zaštite legitimnih interesa odgovorne osobe ili treće strane u skladu sa članom 6. stav 1. f) OOZP, obrađujemo Vaše podatke u svrhu obrade Vašeg zahteva.

Na osnovu Vašeg pristanka u skladu sa članom 6. stav 1. a) OOZP, daje se zakonitost na osnovu pristanka koji nam je dat u svrhe navedene u saglasnosti. Svaki pristanak koji nam je dat može se opozvati u bilo kojem trenutku sa efektom za budućnost.

Podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za postizanje svrhe u koju su prikupljeni. Za lične podatke iz maske za unos kontakt forme i one poslane emailom, to je slučaj kada je dotični razgovor sa korisnikom završen. Razgovor je završen kada se iz okolnosti može zaključiti da su dotične činjenice konačno razjašnjene.

Korisnik ima mogućnost da u svakom trenutku opozove svoj pristanak za obradu ličnih podataka. Ako nas korisnik kontaktira putem emaila, može se usprostaviti pohranjivanju svojih ličnih podataka u bilo kojem trenutku. U tom slučaju razgovor se ne može nastaviti. Svi lični podaci koji su sačuvani tokom uspostavljanja kontakta biće u ovom slučaju izbrisani.

Ako obrađujemo lične podatke o Vama u svrhu Vaše prijave za zasnivanje radnog odnosa, to će biti učinjeno samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za odluku o zasnivanju radnog odnosa. Zakonska osnova je član 26, stav 1 u vezi sa stavom 8, rečenica 2, (Savezni zakon o zaštiti podataka – SZZP).

Nadalje, možemo obraditi lične podatke o Vama ukoliko je to neophodno za odbranu od zakonskih zahtjeva koji se protiv nas postavljaju u procesu prijave. Zakonska osnova je član 6 stav 1, slovo f, OOZP, legitimni interes je, na primjer, teret dokazivanja u postupku po Općem zakonu o jednakom tretmanu (OZJT).

Ako između Vas i nas postoji radni odnos, možemo obraditi lične podatke koje smo već primili od Vas za potrebe radnog odnosa u skladu sa članom 26 (1) SZZP, ako je to potrebno za provedbu ili prestanak radnog odnosa ili za ostvarivanje ili ispunjenje zakona ili kolektivnog ugovora, potreban je firmin ili službeni ugovor (kolektivni ugovor) iz kojeg proizilaze prava i obaveze zastupanja interesa zaposlenih.

Obrađujemo podatke koji se odnose na Vašu aplikaciju. To mogu biti opći podaci o Vama (kao što su ime, adresa i kontakt podaci), informacije o Vašim profesionalnim kvalifikacijama i školskom obrazovanju ili informacije o stručnoj obuci ili druge informacije koje nam šaljete u vezi sa Vašom prijavom. Osim toga, možemo obraditi informacije vezane za posao koje ste učinili javno dostupnim, kao što je profil na profesionalnim društvenim mrežama.

Lične podatke koje nam date u svrhu aplikacije čuvamo sve dok je to potrebno za donošenje odluke o Vašoj prijavi. Ako između Vas i nas ne dođe do radnog odnosa, možemo i dalje pohranjivati podatke u mjeri u kojoj je to potrebno za odbranu od mogućih zakonskih zahtjeva. Dokumentacija za prijavu će biti izbrisana četiri mjeseca nakon obavještenja o odluci o odbijanju, osim ako je potrebno duže čuvanje zbog zakonskih sporova.

Newsletter / bilten

Na našoj web stranici se možete pretplatiti na beslatni newsletter. Prilikom registracije za newsletter, podaci iz ulazne maske se prenose nama.

Prikupljamo sljedeće podatke: email adresu (obavezno polje), prezime, ime i naziv firme

Osim toga, prilikom registracije prikupljaju se sljedeći podaci:

IP adresa računara koji poziva
Datum i vrijeme registracije
Vaš pristanak će se dobiti za obradu podataka kao dio procesa registracije i upućivanje na ovu izjavu o zaštiti podataka.

Nema prijenosa podataka trećim licima u vezi sa obradom podataka za slanje newslettera. Podaci će se koristiti samo za slanje newslettera.

Zakonska osnova za obradu podataka nakon što se korisnik registruje za newsletter je član 6(1)(a) OOZP ako je korisnik dao svoj pristanak.

Prikupljanje email adrese korisnika služi za dostavu newslettera.

Prikupljanje drugih ličnih podataka kao dio procesa registracije služi za sprječavanje zloupotrebe usluga ili adrese emaila koja se koristi.

Podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za postizanje svrhe za koju su prikupljeni. Email adresa korisnika se stoga čuva sve dok je aktivna pretplata na newsletter.

Ostali lični podaci prikupljeni u okviru procesa registracije obično se brišu nakon perioda od sedam dana.

Mogućnost prigovora i eliminacije

Pretplatu na newsletter dotični korisnik može otkazati u bilo kojem trenutku. U tu svrhu postoji odgovarajući link u svakom newsletteru.

Ovo također omogućava opoziv pristanka za pohranu ličnih podataka prikupljenih tokom procesa registracije.

Isto tako, zahtjev za odjavu možete poslati i putem emaila na info@petair.de bilo kada.

Upotreba Google Analytics

Ova web stranica koristi Google Analytics, uslugu web analitike koju pruža Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St., Dublin, D04 E5W5, u Irskoj (u daljem tekstu: "Google"). Google Analytics koristi takozvane „kolačiće“, odnosno tekstualne datoteke koje se pohranjuju na Vašem računaru i koje omogućavaju analizu Vašeg korištenja web stranice. Informacije koje kolačić generiše o Vašem korištenju ove web stranice (uključujući skraćenu IP adresu) obično se prenose na Google server i tamo se pohranjuju. Također se mogu prenijeti na servere Google LLC-a u SAD-u.

Ova web stranica koristi Google Analytics isključivo uz ekstenziju "_anonymizeIp()", koja osigurava da IP adresa putem skraćivanja postane anonimna i, samim tim, ne sadrži direktnu ličnu referencu. Kao rezultat proširenja, Google će unaprijed skratiti Vašu IP adresu u državama članicama Evropske unije ili u drugim državama članicama Sporazuma o Evropskom ekonomskom prostoru. Samo će u izuzetnim slučajevima puna IP adresa biti poslana na Google LLC server u SAD-u i tamo biti skraćena. U ovim izuzetnim slučajevima, ova obrada se odvija u skladu sa članom 6. stavom 1. slovom f, OOZP, na osnovu našeg legitimnog interesa za statističku analizu ponašanja korisnika u svrhu optimizacije i marketinga.

U naše ime, Google će koristiti ove informacije za procjenu Vaše upotrebe web stranice, za sastavljanje izvještaja o aktivnostima na web stranici i za pružanje drugih usluga koje se odnose na aktivnost web stranice i korištenje interneta. IP adresa koju prenosi Vaš pretraživač kao dio Google Analytics neće biti povezana sa drugim Google podacima.

Možete spriječiti pohranjivanje kolačića postavkama softvera Vašeg pretraživača; međutim, želimo ukazati na to, da u ovom slučaju, ukoliko je to primjenjivo, nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije ove web stranice. Također možete spriječiti Google da prikuplja podatke koje generiše kolačić i koji se odnose na Vašu upotrebu web stranice (uključujući vašu IP adresu), kao i to da Google obrađuje ove podatke, preuzimanjem dodatka za pretraživač koji je dostupan na sljedećem linku i instaliranjem istog:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Kao alternativu ovom dodatku za pretraživač ili unutar samog pretraživača na mobilnim uređajima, kliknite na sljedeći link kako bi postavili Opt-Out kolačić koji će spriječiti buduće skupljanje podataka od strane Google Analytics na ovoj web stranici (ovaj kolačić funkcioniše samo u ovom pretraživaču i samo za ovu domenu, ako izbrišite svoje kolačiće u ovom pretraživaču, morate ponovo kliknuti na ovaj link): Onemogućite Google Analytics

U slučaju da se lični podaci prenose firmi Google LLC sa sjedištem u SAD-u, Google LLC je certifikovan za američko-evropski sporazum o zaštiti podataka "Privacy Shield", koji osigurava usklađenost sa nivoom zaštite podataka koji se primjenjuje u EU. Trenutni certifikat možete pogledati ovdje:
https://www.privacyshield.gov/list

Dodatne informacije o Google (Universal) Analytics možete pronaći ovdje:
https://support.google.com/analytics/answer/2838718hl=de&ref_topic=6010376

Upotreba Google Webfonts

Kako bismo ispravno i grafički privlačno prikazali naš sadržaj u svim pretraživačima, na ovoj web stranici koristimo Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/), koje obezbjeđuje Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St. , Dublin, D04 E5W5 , u Irskoj, (u daljem tekstu „Google“). Google web fontovi se prenose u cache (skladište) Vašeg pretraživača kako bi se izbjeglo višestruko učitavanje. Ako pretraživač ne podržava Google Webfonts ili onemogućava pristup, sadržaj će biti prikazan u standardnom fontu.

U tu svrhu, pretraživač koji koristite se mora povezati sa Google serverima, što također može rezultirati prijenosom ličnih podataka na servere Google LLC-a u SAD-u. Ovo daje Googleu informaciju da se našoj web stranici pristupalo putem Vaše IP adrese. Google Web Fontovi se koriste u interesu ujednačene i privlačne prezentacije naše online ponude. Ovo predstavlja legitimni interes u smislu člana 6 (1) (f) OOZP. U slučaju da Vaš pretraživač ne podržava web fontove, Vaš računar će koristiti standardni font.

U slučaju da se lični podaci prenesu firmi Google LLC sa sjedištem u SAD-u, Google LLC je certifikovan za američko-evropski sporazum o zaštiti podataka "Privacy Shield", koji osigurava usklađenost sa nivoom zaštite podataka koji se primjenjuje u EU. Trenutni certifikat možete pogledati ovdje: https://www.privacyshield.gov/list

Više informacija o Google WebFonts možete pronaći na https://developers.google.com/fonts/faq i u Google Privacy Policy (Google pravila privatnosti): https://www.google.com/policies/privacy/

Brug af Google Maps

Upotreba Google Maps
Ova web stranica koristi Google Maps API od Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St., Dublin, D04 E5W5, u Irskoj, za vizualni prikaz geografskih informacija. Kada koristite Google Maps (Google mape), Google također prikuplja, obrađuje i koristi podatke o korištenju funkcija mape od strane posjetitelja. Korištenje ove usluge će Vam pokazati našu lokaciju i olakšati dolazak do nje.

Čim pozovete one podstranice u koje je integrisana mapa Google Maps, informacije o Vašem korištenju naše web stranice (npr. Vaša IP adresa) se prenose na Googleove servere i tamo se pohranjuju. To također može rezultirati prijenosom informacija na servere firme Google LLC u SAD-u. Ovo se dešava bez obzira na to da li ste prijavljeni putem Google korisničkog naloga ili ne. Ako ste prijavljeni na Google, Vaši podaci će biti dodijeljeni direktno Vašem računu. Ako ne želite biti povezani sa svojim profilom na Google-u, morate se odjaviti prije nego aktivirate dugme. Google čuva Vaše podatke (čak i za korisnike koji nisu prijavljeni) kao profile korištenja i na njima vrši procjenu. Prikupljanje, pohranjivanje i evaluacija se provode u skladu sa članom 6, stavom 1 (f), OOZP-a, na osnovu legitimnih interesa Google-a o prikazivanju personaliziranog oglašavanja, istraživanja tržišta i/ili dizajna Google web stranica prema potrebama. Imate pravo prigovora na kreiranje ovih korisničkih naloga, iako morate kontaktirati Google da biste iskoristili ovo pravo.

U slučaju da se lični podaci prenose firmi Google LLC sa sjedištem u SAD-u, Google LLC je certifikovan za američko-evropski sporazum o zaštiti podataka "Privacy Shield", koji osigurava usklađenost sa nivoom zaštite podataka koji se primjenjuje u EU. Trenutni certifikat možete pogledati ovdje: https://www.privacyshield.gov/list

Ako se ne slažete sa budućim prijenosom Vaših podataka na Google prilikom korištenja Google Maps, također imate mogućnost potpunog deaktiviranja web usluge Google Maps isključivanjem JavaScript aplikacije u Vašem pretraživaču. Ni Google Maps, a time ni prikaz karte na ovoj web stranici, u tom slučaju se neće moći koristiti.

Google uslove korištenja možete pogledati na https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, dodatne uslove korištenja za Google Maps možete pronaći na https://www.google. com/intl /de_US/help/terms_maps.html

Detaljne informacije o zaštiti podataka u vezi sa korištenjem Google Maps možete pronaći na Google web stranici ("Google pravila privatnosti"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Google reCaptcha

Koristimo Google reCaptcha uslugu da odredimo da li osoba ili računar vrše određeni unos u naš obrazac za kontakt ili newsletter (?). Google koristi sljedeće podatke kako bi provjerio jeste li osoba ili računar: IP adresu terminalnog uređaja koji se koristi, web stranicu koju posjećujete i na kojoj je Captcha integrisana, datum i trajanje posjete, identifikacijske podatke korištenog uređaja i tip pretraživača i operativnog sistema, Google nalog ako ste prijavljeni putem Google-a, pokrete miša na reCaptcha oblastima i zadatke koji zahtjevaju da identifikujete slike. Na ove podatke se primjenjuju odstupajući propisi o zaštiti podataka firme Google. Dodatne informacije o Google pravilima za zaštitu podataka možete pronaći na: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Zakonska osnova za opisanu obradu podataka je član 6 (1) (f) OOZP-a. Postoji legitiman interes sa naše strane za ovu obradu podataka, kako bismo osigurali sigurnost naše web stranice i sebe zaštitili od automatskog unosa („napada“).

Integrisani YouTube video zapisi

YouTube video zapisi su integrisani na neke od naših web stranica. Operater odgovarajućih dodataka je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, SAD. Kada posjetite stranicu sa YouTube dodatkom, uspostavlja se veza sa YouTube serverima. YouTube je obaviješten koje stranice posjećujete. Ako ste prijavljeni na svoj YouTube račun, YouTube može dodijeliti Vaše surfanje lično Vama. Ovo možete spriječiti tako što ćete se prethodno odjaviti sa svog YouTube računa.

Ako se pokrene YouTube video, pružalac usluga koristi kolačiće koji prikupljaju informacije o ponašanju korisnika.

Svako ko je deaktivirao pohranu kolačića za program Google Ad neće morati računati na takve kolačiće prilikom gledanja YouTube videa. Međutim, YouTube također pohranjuje informacije o korištenju, koje nisu lične, u drugim kolačićima. Ako to želite spriječiti, morate blokirati pohranu kolačića u pretraživaču.

Dodatne informacije o zaštiti podataka na "Youtube”-u možete pronaći u izjavi o zaštiti podataka pružalaca usluge na:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

YouTube se koristi u interesu atraktivne prezentacije naše online ponude. Zakonska osnova za obradu ličnih podataka korisnika je član 6 (1) (f) OOZP-a.

Matomo web analiza

Mi koristimo Matomo bez kolačića kao softver za web analizu prilagođen zaštiti podataka. Posjetioci koji se vraćaju se bilježe samo uz pomoć šifrovanog identifikatora zasnovanog na anonimnoj IP adresi zajedno sa postavkama pretraživača posjetitelja. Ova registarska tablica se mijenja svaka 24 sata. Kao rezultat toga, kretanje posjetitelja unutar naše web stranice bilježi se na način koji ne omogućava izvlačenje zaključka o identitetu pojedinačnih posjetitelja. Podatke koje prikuplja Matomo obrađujemo samo mi i ne dijelimo ih s trećim stranama (matomo.org).

Vaša prava prema OOZP-u

Imate pravo
- na informacije prema članu 15 OOZP-a,
- na ispravku prema članu 16 OOZP-a,
- na brisanje prema članu 17 OOZP-a,
- na ograničenje obrade prema članu 18 OOZP-a,
- na prenosivost podataka prema članu 20 OOZP-a.

Ograničenja iz §§ 34 i 35 SZZP-a (Njemački Savezni zakon o zaštiti podataka) se odnose na prava na informacije i brisanje. Osim toga, imate pravo na žalbu u skladu sa članom 77 OOZP-a kod nadzornog tijela za zaštitu podataka u skladu sa članom 19 SZZP-a.

Ako je obrada ličnih podataka koji se odnose na Vas zasnovana na članu 6, stavu 1 (f), OOZP-a, imate pravo da u bilo kojem trenutku uložite prigovor na obradu ovih podataka iz razloga koji proizilaze iz Vaše konkretne situacije. Tada više nećemo obrađivati ove lične podatke osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne osnove za obradu koje nadmašuju Vaše interese, prava i slobode, ili ako obrada služi za potvrđivanje, ostvarivanje ili odbranu zakonskih zahtjeva. Prigovor se može neformalno uputiti odgovornoj osobi u bilo koje vrijeme.

Svoj pristanak za obradu ličnih podataka koji ste nam dali možete opozvati u bilo kojem trenutku sa učinkom za budućnost.

Nema automatskog donošenja odluka

Ne postoji automatsko donošenje odluka u pojedinačkim slučajevima, u smislu člana 22 OOZP-a.

SSL enkripcija

Kako bismo zaštitili sigurnost Vaših podataka tokom prijenosa, koristimo najsavremenije metode šifriranja (npr. SSL) putem HTTPS-a.

Promjena naše odredbe o zaštiti podataka

Zadržavamo pravo da povremeno prilagodimo izjavu o zaštiti podataka tako da je uvijek u skladu sa važećim zakonskim zahtjevima ili da implementiramo izmjene naših usluga u izjavi o zaštiti podataka, npr. prilikom uvođenja novih usluga. Nova izjava o zaštiti podataka će se tada primijeniti na Vašu sljedeću posjetu web stranici.

Službenik za zaštitu podataka

Za sva pitanja u vezi sa obradom Vaših ličnih podataka i ostvarivanjem Vaših prava prema OOZP-u, pošaljite nam email ili direktno kontaktirajte našeg službenika za zaštitu podataka:
Advokat Stefan Hohl, Brunnenstraße 23, 63477 Maintal

info@h-kanzlei.de